Managing Compliance in Container Environments